Nueva York, 24 de marzo del 2012 – El sábado fueron anunciados los recipientes en 27 de 35 categorías de la Vigésima Tercera Edición de los Premios GLAAD presentada nacionalmente por Ketel One y Wells Fargo, y presentada localmente por Delta Airlines y Prudential en el hotel Marriott Marquis en Nueva York.  Se entregarán premios adicionales en Los Ángeles el 21 de abril en el hotel Westin Bonaventure y en San Francisco el 2 de junio en el hotel Marriott Marquis.

Entre los recipientes de Premios GLAAD que no fueron entregados sobre el escenario está Ricky Martin, quien recibió el premio por Mejor Artista Musical por su álbum Música + Alma+ Sexo.  “No solo lanzó un gran álbum en 2011, sino que además, durante la promoción de su música y gira, realizó excelentes entrevistas donde habló de su experiencia viviendo abiertamente como hombre gay, así como de su familia y su pareja,” dijo Monica Trasandes, la directora de Medios en Español de GLAAD. “Martin continua siendo un artista musical cuyo trabajo disfrutamos y un humanitario cuya pasión es admirada por muchas personas por todo el mundo.”

El Diario la Prensa, el periódico de habla hispana más grande en la zona metropolitana de Nueva York,  recibió el premio de Reconocimiento Especial tanto por su excelente y frecuente cobertura respecto a temas LGBT como por su apoyo muy público y sólido para la igualdad matrimonial en el estado de Nueva York, así brindando un servicio fundamental para la comunidad latina de esa región.

"Felicitamos a los recipientes de los Premios GLAAD y también le agradecemos mucho el excelente trabajo de todos los nominados de este año," dijo Trasandes.

A continuación está una lista de los demás recipientes de la 23ª Edición de los Premios GLAAD que fueron anunciados en Nueva York:

MEDIOS EN ESPAÑOL

• Mejor Episodio de "Talk Show" de Día: "Lesbianas celebran 10 años" Caso Cerrado (Telemundo)
• Mejor Entrevista de "Talk Show": "Entrevista con Raquel Gómez y Mony Ruiz Velasco" Al Punto (Univision)
• Mejor Revista Periodística:  "Asesino" Primer Impacto (Univision)
• Mejor Segmento de Noticias: "Ángeles del cambio" Noticiero 34 (KMEX TV-34 [Los Angeles, Calif.])
• Mejor Artículo de Periódico:  EMPATE: "Casamiento e hijos biológicos para pareja gay hispana de EEUU" por Claudia Torrens (Associated Press) y "Madre hay una sola, no necesariamente" por Virginia Gaglianone (La Opinión)
• Mejor Artículo de Revista:  "Nueva York ♥ la Igualdad" por Michelle Oyola (People en Español)
• Mejor Artículo Digital:  "Las 7 señales de un niño transgénero" por Paula Andalo (Univision.com)
• Mejor Artista Musical: Ricky Martin, Música + Alma + Sexo (Sony Music Latin)
• Reconocimiento Especial: El Diario la Prensa

MEDIOS EN INGLÉS

• Mejor Telepelícula o Miniserie: Cinema Verite (HBO)
• Mejor Episodio de “Talk Show”: "Coming Out on the Oprah Show: 25 Years of Unforgettable Guests" The Oprah Winfrey Show (distribuido a nivel nacional)
• Mejor Revista Periodística: "The 'Sissy Boy' Experiments" Anderson Cooper 360 (CNN)
• Mejor Artículo de Periódico: "Led by the Child Who Simply Knew" by Bella English (The Boston Globe)
• Mejor Columnista de Periódico:  Frank Bruni (The New York Times)
• Mejor Cobertura de Periódico:  The New York Times
• Mejor Cobertura de Revista:  The Advocate/Out
• Mejor Periodismo Digital de Multimedia: "Injustice at Every Turn" (ITLMedia.org)
• Mejor Blog:  Towleroad (http://www.towleroad.com/) y Mombian (http://www.mombian.com)
• Mejor Artista Musical:  Lady Gaga, Born This Way (Interscope Records)
• Mejor Libro de Cómics:  Batwoman por J.H. Williams III y W. Haden Blackman (DC Comics)
• Mejor Obra Teatral de Los Ángeles:  No Word in Guyanese for Me por Wendy Graf
• Mejor Obra Teatral de Nueva York:  Broadway & Off–Broadway:  The Intelligent Homosexual's Guide to Capitalism and Socialism with a Key to the Scriptures por Tony Kushner
• Mejor Obra Teatral de Nueva York:  Off–Off Broadway:  Southern Comfort libro y letras de canciones por Dan Collins, música por Julianne Wick Davis

Seis Premios GLAAD fueron entregados sobre el escenario de Nueva York, entre ellos:

• Premio Vito Russo:  Craig Zadan y Neil Meron  (presentado por Bernadette Peters y John Stamos)
• Reconocimiento Especial:  Katy Butler, Defensora contra el acoso de 17 años de edad, (presentado por Harvey Weinstein)
• Mejor Película de Difusión Limitada:  Pariah (Focus Features) [Aceptado por: Adepero Oduye y Kim Wayans]
• Mejor Programa de "Reality":  Dancing with the Stars (ABC) [Aceptado por: Carson Kressley]
• Mejor Segmento Periodístico: "Battle Against Bullying" ABC World News with Diane Sawyer (ABC)  [Aceptado por:  Josh Elliott, periodista]
• Mejor Articulo de Revista: EMPATE: "15th Anniversary of the Passage of the Defense of Marriage Act" (serie) por Chris Geidner (Metro Weekly) [aceptado por: Chris Geidner] y "Black & Gay in Corporate America" por Carolyn M. Brown (Black Enterprise) [aceptado por: Carolyn M.Brown)

Se publicará un comunicado con información completa (antes de las 2 PM tiempo del este) y fotos del evento (antes de las 5 PM tiempo del este) el domingo, 25 de marzo del 2012 en http://www.glaad.org/mediaawards.

Los Premios GLAAD sirven para reconocer y homenajear a los medios de comunicación por sus representaciones justas, equitativas, exactas e inclusivas de la comunidad lésbica, gay, bisexual y transgénero y los problemas que afectan a sus vidas. Cado uno de los nominados a la 23 ª edición de los Premios GLAAD fueron publicados, lanzados o transmitidos entre el 1 de enero 2011 y 31 de diciembre de 2011

Para más información sobre las entregas en Los Ángeles y San Francisco de los Premios GLAAD, visite a http://www.glaad.org/mediaawards, y para mantenerse al tanto de los Premios GLAAD, siga a @glaad y use el hashtag #glaadawards.

Sobre GLAAD: La Alianza Gay y Lésbica Contra la Difamación (GLAAD) se dedica a promover imágenes veraces y objetivas de la comunidad lésbica, gay, bisexual y transgénero (LGBT) en los medios de comunicación para eliminar la homofobia y la discriminación en contra de la orientación sexual y la identidad de género. Para más información, visite: www.glaad.org