LISTA DE GANADORES DE LA 20a EDICIÓN DE LOS PREMIOS GLAAD: MARRIOTT MARQUIS EN NUEVA YORK, 28 DE MARZO DE 2009

Richard Ferraro
Director of Communications
(646) 871-8011
ferraro@glaad.org

Chuy Sánchez
Gerente de Comunicaciones
(646) 871-8008
sanchez@glaad.org

March 28, 2009

28 de marzo de 2009, Nueva York, NY  – Los ganadores en 29 de las 41 categorías de los Premios GLAAD fueron anunciados en la Vigésima Edición de los Premios GLAAD Presentados por IBM y Prudential en el hotel Marriott Marquis en Nueva York este sábado. Premios adicionales serán presentados en Los Ángeles el 18 de abril en el Nokia Theatre L.A. Live y en San Francisco 9 de mayo en el Hilton San Francisco.

Un aviso completo se encontrará antes de la 1 PM ET y fotos del evento antes de las 4 PM ET el domingo, 29 de marzo de 2009 en http://www.glaad.org/mediaawards.

El Premio GLAAD para mejor segmento televisivo de revista periodística, en español, será presentado en Los Ángeles el 18 de abríl. Lucía Méndez estará presente y recibirá un reconocimiento especial en el evento de San Francisco el 9 de mayo.

Esta es una lista de los ganadores de los Premios GLAAD presentados en el escenario de Nueva York y los indivíduos quienes habían planeado aceptar (persona aceptando puede haber cambiado):

  • Premio Excellence in Media: Tyra Banks (presentado por Clay Aiken)
  • Premio Vito Russo: Suze Orman (presentado por T.R. Knight)
  • Mejor Película – Estreno Corto: TIE: Noah's Arc: Jumping the Broom (Logo Features/New Open Door Productions) [Aceptado por: Patrik-Ian Polk, Darryl Stephens y Jensen Atwood] y Shelter (Regent Releasing) [Aceptado por: Jonah Markowitz, Brad Rowe y Trevor Wright]
  • Medios en Español, Mejor Revista: People en Español [Aceptado por: Angel Linares, Judith Torrea y Ernesto Sánchez]
  • Mejor Documental: A Jihad For Love (First Run Features) [Aceptado por: Sandi DuBowski y Parvez Sharma]
  • Mejor Segmento de Noticiero: "Special Comment: Gay Marriage Is a Question of Love" Countdown with Keith Olbermann (MSNBC) [Aceptado por: Keith Olbermann]
  • Mejor Artículo Digital: "Gay Athletes Are Making Their Mark" by LZ Granderson (ESPN.com) [Aceptado por: LZ Granderson]
  • Reconocimiento Especial: Phil Donahue (presentado por Cherry Jones)
  • Reconocimiento Especial: The Laramie Project, 10 Years Later - The Lasting Legacy of Matthew Shepard (Sirius XM Radio) [Aceptado por: Romaine Patterson y Derek Hartley] (presentado por Stockard Channing)

Siguiendo, la lista de todos los otros ganadores de la 20ª Edición de los Premios GLAAD anunciados en Nueva York:

Medios en Español

  • Mejor Novela: Alma de Hierro (Telefutura)
  • Mejor Serie Dramática: Capadocia (HBO Latino)
  • Mejor Episodio Individual (en una serie sin un personaje LGBT): "Duerme, mi bien" Mujer, Casos de la Vida Real (Univision)
  • Mejor Episodio de “Talk Show” de Día: "Juntos hasta el final" Caso Cerrado (Telemundo)
  • Mejor Episodio de “Talk Show”: "La primera boda de pareja de transexuales" Don Francisco Presenta(Univision)
  • Mejor Segmento de Farándula: "La Proposición 8" Paparazzi TV (Mega TV)
  • Mejor Segmento de Noticias: "Drama de jóvenes hispanos gay: Rechazados por ser gay" Noticiero Telemundo (Telemundo)
  • Mejor Artículo de Periódico: "Confesiones de padre: Hombres gay revelan su orientación a sus hijos" por Lucero Amador Miranda (La Opinión [Los Ángeles])
  • Mejor Columnista de Periódico: Roberto Hernández (Alianza Metropolitan News [San José, CA])
  • Mejor Cobertura de Periódico: La Opinión [Los Ángeles]
  • Mejor Artículo de Revista: "Contra viento y marea" por Isis Sauceda y Judith Torrea (People en Español)
  • Mejor Artículo Digital: "Cuba discutirá derechos gay" por Fernando Ravsberg (BBCMundo.com)
  • Mejor Artista Musical: Giovanni Falchetti, Junto a tí

Premios de Medios en Inglés:

  • Mejor Drama Diaria: As the World Turns (CBS)
  • Mejor Artículo de Periódico: "Owning His Gay Identity – at 15 Years Old" por Theresa Vargas (The Washington Post)
  • Mejor Columnista de Periódico: Leonard Pitts, Jr. (The Miami Herald)
  • Mejor Cobertura de Periódico: The New York Times
  • Mejor Artículo de Revista: "Let God Love Gene Robinson" por Andrew Corsello (GQ)
  • Mejor Revista: Newsweek
  • Mejor Periodismo Digital – Multimedios: "Is Gay the New Black?" por Jessica Bennett y Jennifer Molina (Newsweek.com)
  • Mejor Artista Musical: k.d. lang, Watershed
  • Mejor Libro de Cómics: Buffy the Vampire Slayer por Drew Goddard, Jeph Loeb y Joss Whedon (Dark Horse Comics)
  • Mejor Teatro de Nueva York: Broadway & Off-Broadway: Wig Out! por Tarell Alvin McCraney
  • Mejor Teatro de Nueva York: Off-Off Broadway: Arias with a Twist por Joey Arias y Basil Twist

Los Premios GLAAD a los medios de comunicación reconocen lo mejor de las imagenes veraces, objetivas e influyentes de la comunidad lésbica, gay, bisexual y transgénero (LGBT) y los asuntos que afectan las vidas de estas comunidades. Los nominados de esta edición de los Premios GLAAD fueron publicados, exhibidos o salieron al mercado entre el 1o de enero de 2008 y el 31 de diciembre de 2008.

Más sobre Los Premios GLAAD en Los Angeles y San Francisco se encuentra enhttp://www.glaad.org/mediaawards.

Sobre GLAAD
La Alianza Gay y Lésbica Contra la Difamación (GLAAD) se dedica a promover imágenes veraces y objetivas de la comunidad lésbica, gay, bisexual y transgénero (LGBT) en los medios de comunicación hispano hablantes y en los medios en inglés para eliminar la homofobia y la discriminación en contra de la identidad del género y la orientación sexual. Para más información, visite: www.glaad.org