COBERTURA OBJETIVA PARA EL DÍA MUNDIAL DE LA LUCHA CONTRA EL SIDA

Nosotros como la Alianza Gay y Lésbica Contra la Difamación (GLAAD) estamos comprometidos a proveer los  recursos necesarios a los medios para que la cobertura sobre nuestra comunidad sea justa, correcta y equitativa. .  GLAAD cree firmemente que la mejor cobertura es una que provee información veraz y con un contexto apropiado que le permite al lector, televidente o radioescucha a formar su propia conclusión. Les pedimos que le permitan esa oportunidad a su público en torno a la cobertura del Día Mundial de la Lucha Contra el SIDA que se conmemorará este jueves 1º  de diciembre. Le recordamos que la Alianza Gay y Lésbica Contra la Difamación está aquí siempre para servir como recurso.

Cómo Reportar Sobre el SIDA y el VIH

• Evite sugerir que el hecho de ser gay significa ser parte de “un grupo de alto riesgo,” o que el acto de tener relaciones con alguien del mismo sexo eleva el riesgo de contraer el VIH. La transmisión del VIH está ligada a conductas específicas de alto riesgo que no son exclusivas a ninguna orientación sexual en particular.
• Evite perpetuar la idea falsa de que los hombres gays o bisexuales son más promiscuos que otras personas. También se difunde mucho la idea de que las nuevas infecciones son producto de hombres que tienen sexo con hombres (MSM), a quienes en inglés se les dice estar “on the down low.”  Si bien es una situación que existe,  según el Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC), no es la causa principal de nuevas infecciones. En realidad, hay muchas razones por infecciones (incluyendo el uso de drogas). Por lo tanto, a ningún grupo se le puede clasificar de “culpable” de este fenómeno. En cualquier cobertura sobre esta u otras enfermedades, es importante evitar culpabilizar.
• Evite usar terminología que explícita o implícitamente dé la idea de que el riesgo de contraer el VIH se manifiesta de forma distinta para las personas gays y las demás personas. Por ejemplo, los informes dirigidos a “la población general” típicamente dan la impresión falsa que las estrategias de prevención y el tratamiento general deben ser distintas y apartes para los hombres gays, bisexuales o MSM.
• Es importante centrar la atención de informes en los hombres de color gay o bisexuales, personas transgénero, jóvenes de color y en otros que reciben poca atención en la cobertura sobre el VIH/SIDA en los medios. Aunque la incidencia del VIH es desproporcionada en estos grupos, aun así se ven invisibles en la cobertura mediática, lo cual amenaza la eficacia de los mensajes de prevención dirigidos a éstos mismos.

La ley aún prohíbe a los hombres que se auto identifican como gay de ser donantes de sangre o de órganos, a pesar de que la sangre donada es sometida a pruebas rigorosas y que los factores de riesgo van más allá de la orientación sexual.  Algunos funcionarios de salud pública han condenado estas políticas, diciendo que la cantidad de sangre disponible se ve perjudicada  por causa de que a millones de hombres (que tienen todo tipo de sangre) se les impide sin sentido ninguno ser donantes.

De vez en cuando, la cobertura en los medios de comunicación sobre los hombres que tienen sexo con hombres ha sugerido que las parejas “pasivas” (que practican el sexo anal receptivo) están en más riesgo que las parejas “activas” (que practican el sexo anal activo).  Esta idea falsa puede poner en entredicho la decisión de una persona de practicar el sexo seguro.  Por favor evite sugerir o permitir que otros sugieran que existe alguna diferencia en la posibilidad de contraer el VIH basándose en la posición sexual o en las etiquetas de pasivo/activo.

Si usted cubre el SIDA/VIH, por favor consulte diversos fondos de información, incluyendo las agencias públicas de la salud, organizaciones de servicio y grupos que se enfocan en educación de salud para hombres que tienen sexo con otros hombres y la comunidad LGBT de color. Por favor vea la lista debajo:

Organizaciones Comunitarias de SIDA/VIH: