POC Program Note: The Spanish-language newspaper, Hoy, published an editorial in support of gay marriage. The editorial has an underlying sarcastic tone when addressing arguments made by those who are opposed to gay marriage, including the Catholic Church. The editorial also explains that gay marriage is a civil rights issue, and that those rights should be granted to all citizens and not just heterosexual ones.

Publicación: HOY
Fecha de publicación: Miércoles, 11 de febrero del 2004

¡VIVAN LOS NOVIOS (Y LAS NOVIAS)!

Por Mara Mahia

Como no entiendo el barullo que se ha montado por lo del matrimonio gay, se me ocurre que en primer lugar, el cardenal Egan debería estar contento que las parejas gays se hayan hartado de vivir en pecado y quieran casarse. De paso, la Iglesia Católica debería dejarse de sermones, y seguir rezando por sus pecados, porque una cosa es sexo entre adultos que consienten y otra la de los centenares de criminales sacerdotes pedofilos.

EI barullo es culpa de la semántica; la palabra matrimonio. Desde un punto de vista político, incluir esa palabreja en la reindivicación de ciertos derechos (vivimos en un país que se atraganta al ver una teta en TV) es un tremendo error.

Los derechos a los que aspiran las parejas gays son los mismos a los que aspira cualquier pareja, tener seguro medico a través de su esposo/a, estar en un hospital sin que al otro/a se le niegue el derecho de visita, tener o adoptar hijos, etc. Derechos fundamentales para poder mantener una vida de pareja. Sin embargo, quienes hayan decidido incluir la palabra matrimonio en la agenda gay (¡este país es mas puritano que los calzoncillos del Papa!), son una pandilla de saboteadores.

Para que hablar de matrimonio cuando no hay ni derechos civiles. Pero al mismo tiempo, si se supone que en este país hay separación entre Iglesia y Estado, ¿como se explica que se hable de prohibir un asunto que concierne a cada religión? Unos quieren reformar la Constitución para incluir un término segregacionista, el cardinal Egan se agarra al escapulario menospreciando las enseñanzas de Cristo, pero en mayo, las primeras bodas gays de Massachussets harán historia, lo mismo que Rosa Parks. ¡Bravo!

POC Program Note: The columnist challenges claims made by conservative politicians and the religious right that the tourism industry’s special travel offers to lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT) people will lead to an invasion and the spread of HIV/AIDS. The columnist ridicules those homophobic comments by noting that LGBT people are not extraterrestrials looking for a new country to invade. The columnist also notes that conservative politicians and religious fundamentalists are only trying to promote hate and fear, and succeed when journalists simply write the anti-gay rhetoric without doing any real reporting on the subject.

Publicación: PRIMERA HORA
Sección: Panorama
Columna: Treinta y tantos
Fecha de publicación: viernes, 14 de mayo del 2004

¡QUE VERGÜENZA!

Por Adria Cruz

¡Guarden niños y niñas, cierren las ventanas, eviten salir a las calles, sobre todo a las zonas turísticas! ¡Atención guardianes de la moral colectiva: auxilio, socorro, los gays nos invaden!

¿Hasta dónde va a llegar la ridiculez en este país? Ahora resulta que una estrategia que lleva años de años utilizándose en la Compañía de Turismo y que le deja miles de dólares anuales al país ha sido convertida por políticos ignorantes y homofóbicos y por periodistas que repiten como el papagayo lo que escuchan sin investigar ni corroborar, en una "nueva" campaña para atraer el turismo gay.

Peor aún, para un sector oscurantista, retrógrada y afortunadamente minoritario, que se atribuye con cierto éxito la representación del "pueblo cristiano" porque unos periodistas se lo permiten y hasta se lo creen, el que la página güeb de Turismo promocione ofertas dirigidas al turismo gay es una especie de conspiración para convertir a Puerto Rico en "la meca homosexual", como si los gays vinieran de su "país gay" a invadirnos, como si fueran extraterrestres que buscan lugares de conquista.

Ayer escuché a un líder de ese grupo llegar tan lejos como a decir la barbaridad de que cualquier ganancia que pueda reclamar el gobierno por promocionar el "turismo gay" se pierde en gastos médicos porque "esa gente" viene al país a contagiar el sida.

¡¡¿¿Que queeeeeé??!! ¿Qué somos en este pueblo? ¿Morones? ¿Quién puede validar semejante disparate como argumento? Además, díganme, ¿dónde en ese planteamiento, en qué parte de esa banalidad están el espíritu y el amor cristiano? ¿Dónde?

Nadie, ni los políticos, tan morales, tan pro familia, incapaces de engañar a sus esposas, que andan por la radio disparateando con este tema; ni los religiosos que lo usan como otra excusa para buscarse un espacio en los periódicos (igualito que los políticos), han reparado en las explicaciones de Turismo y los estudios hechos aquí y en distintos mercados turísticos del mundo que sostienen que, por las razones sociológicas que sean, los viajeros homosexuales que buscan lugares para vacacionar (supongo yo que sin la presión de exponerse al odio y el ridículo de los prejuiciados), suelen tener un poder adquisitivo alto y suelen y están dispuestos a gastar más que el turista regular, que no quiere decir heterosexual, sino simplemente aquel cuya sexualidad no es identificable. No han evaluado las explicaciones porque no les importan, su único objetivo es salir en la tele, en la radio y en los periódicos, promover sus prejuicios y sembrar cizaña. Son una vergüenza.

Pueden escribirme a: acruz@primerahora.com