GLAAD Demands Super Xclusivo Stop Using Defamatory Terms in Covering Ricky Martin Story, Others/GLAAD Exige que Super Xclusivo, Deje de Usar Términos Difamatorios en Cobertura de Ricky Martin, Otras Historias

GLAAD Demands Super Xclusivo Stop Using Defamatory Terms in Covering Ricky Martin Story and Others

Ricky MartinSinger Ricky Martin’s decision to come out as an openly gay man has received generally fair and accurate coverage in Spanish-Language media. Unfortunately, some derogatory remarks have been made in the media as well.

On the Puerto Rican gossip show Super Xclusivo on Wapa America the pejorative term “pato,” was used several times on segments telecast April 5 and April 6. Co-hosts Hector Travieso and “La Comay,” a large puppet with whom Travieso gossips, have discussed the story extensively. Martin is from Puerto Rico.

The use of such anti-gay and derogatory terms helps to foster prejudice which can lead to violence against gay, lesbian, bisexual and transgender people. GLAAD is calling on Super Xclusivo to stop using this or any other defamatory term. Also on the show, the co-hosts presented a long segment in which they speculated on the sexual orientation of various celebrities, again using defamatory terminology.

To see one defamatory segment click here.

Longtime LGBT activist Pedro Julio Serrano, who is from Puerto Rico, filed a complaint with the FCC about the April 6 segment and says Travieso made defamatory remarks on a radio interview. “Travieso did an interview where he promoted violence against LGBT people by saying that it would be understandable for a child to commit suicide after telling his father that he is [pejorative word for gay].  Travieso’s hate speech does not represent the Puerto Rican people and it must be stopped,” Serrano told GLAAD.

GLAAD demands that Super Xclusivo stop using defamatory terms. We urge media to fairly and accurately report on Ricky Martin and to refrain from allowing his story to be used as a way to speculate on the sexual orientation of others.

 GLAAD Exige que Super Xclusivo  Deje de Usar Términos Difamatorios en Cobertura de Ricky Martin y Otros

La decisión por parte del cantante Ricky Martin de declararse gay ha recibido cobertura generalmente veraz y objetiva en los medios en español. Lamentablemente, también ha habido comentarios despectivos en los medios.
 
En el programa de chismes, Super Xclusivo transmitido en WAPA América, el término difamatoria “pato” fue utilizado en segmentos emitidos el 5 y 6 de abril por Hector Travieso y La Comay, la muñeca con quien Travieso intercambia chismes. En el programa ha hablado mucho sobre Martin quien es puertorriqueño.

El uso de tales términos difamatorios como los que se usaron en Super Xclusivo fomenta el prejuicio, lo cual puede conducir a la violencia contra las personas gays, lesbianas, bisexuales, y transgéneras. GLAAD hace un llamado a WAPA TV de exigir a Super Xclusivo que deje de utilizar este o cualquier otro término difamatorio. Ademas en el programa se presentó una lista de famosos supuestamente gay, otra vez usando terminología difamatoria.

Para ver uno de los segmentos, haz cliq aquí

El veterano activista LGBT Pedro Julio Serrano , quien es puertorriqueño, radicó una querella con la FCC sobre el segmento del 6 de abril y también advierte que Travieso hizo comentarios difamatorios en una entrevista radial. "Travieso hizo una entrevista en el que promovió la violencia en contra de las personas LGBT al decir que sería entendible que un niño cometa un suicidio luego de decirle a sus padre que es [palabra peyorativa para referirse a la gente gay]. El discurso de odio de Travieso no representa el sentir de los puertorriqueños y tiene que ser detenido ya", Serrano expresó a GLAAD.

GLAAD exige que Super Xclusivo deje de usar términos difamatorios. Le sugerimos a los medios que cubran la historia de manera veraz y objetiva y que no se use la historia de Martin para especular sobre la orientación sexual de otras personas.