Navigation

This is a debugging block

Support Navigation

This is a debugging block

Sub-Navigation

This is a debugging block

GLAAD Social Media

This is a debugging block

connect with glaad

Saying No to Defamation in Mexico/Diciendole No a la Difamación en Mexico

Content

This is a debugging block

GLAAD is proud of the work done by Mexican activists in the wake of defamatory remarks by Esteban Arce, host of the daily show Matutina Express, watched by millions of viewers on Televisa station 4TV.

On a Dec. 21 segment Arce asked guest Elsy Reyes, a sex researcher, to explain the difference between sexual orientation and preference. When Reyes tried to explain that preference was incorrect, and that sexual orientation is a characteristic with which one is born, Arce interrupted several times to interject his prejudices about gay people, asking her pointedly if homosexuality was “normal,” and arguing he didn’t think it was. Arce has made defamatory comments in the past.

Countless viewers were offended and many of them, at least 18 emailed their complaints to Conapred (Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación) which then filed a formal complaint against Arce.

Even Televisa owner Emilio Azcárraga Jean weighed in on the issue. He tweeted that the attention garnered by this was being taken into account. Azcárraga then gave out Arce’s twitter address @estarc62, which resulted in his getting some 3000 tweets. Arce claims 60% of the public backs him.

Mexican activists have started a Facebook  page called Esteban Arce Fuera del Aire (Esteban Arce Off the Air).

In the U.S., individuals who saw the show on You Tube complained to GLAAD. We then shared those complaints with activists in Mexico City. GLAAD was interviewed on the subject on TV Notas, the popular weekly television magazine and on Chicago radio show Homofrequencia (90.5FM), where we discussed the connection between defamation, prejudice and violence.

Thank you to those of you who wrote to alert GLAAD about Arce’s comments and congratulations to Mexican activists and allies for raising their voices against defamation.

Diciendole No a la Difamación en Mexico

En GLAAD estamos muy orgullosos del trabajo hecho por activistas  Mexicanos sobre comentarios difamatorios hechos por Esteban Arce, conductor del programa Matutina Express, mirada por millones en la estación 4TV de Televisa.

En el programa del 21 de diciembre, Arce le pregunto a Elsy Reyes, sexóloga, cual era la diferencia entre orientación sexual y preferencia sexual. Cuando Reyes trato de explicar que preferencia es un término incorrecto porque la sexualidad es una característica con lo cual uno nace, o sea una orientación, Arce la interrumpió varias veces, diciendo que no la creía “normal” la homosexualidad. Arce ha hecho estos tipos de comentarios en el pasado.

Muchos televidentes se sintieron ofendidos, y por lo menos 18 de ellos le enviaron correo electrónico a Conapred (Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación), la cual hizo una queja oficial. Hasta el dueño de Televisa, Emilio Azcárraga Jean, ofreció un opinión, diciendo por Twitter que el incidente seria tomado en cuenta. Azcárraga luego ofreció la dirección de Arce: @estarc62 lo cual resulto en que el reciba algunos 3000 tweets. Arce ha dicho que el 60% del pueblo lo apoya.

Activistas mexicanos han creado una página de Facebook llamada Esteban Arce Fuera del Aire.

En los estados unidos, varias personas que vieron el segmento en You Tube contactaron a GLAAD. Nosotros compartimos esas quejas con activistas en la ciudad de Mexico. GLAAD hizo una entrevista en TV Notas, la muy leída revista y en Homofrequencia (90.5FM)  un programa de radio de Chicago, donde hablamos sobre la conexión entre difamación, prejuicio y violencia.

Gracias a todos ustedes quienes le escribieron a GLAAD para quejarse sobre los comentarios de Arce y felicidades a los activistas en Mexico y sus aliados, por unir sus voces en contra de la difamación.

Tags: