Asesinan Joven Puertorriqueño en Aparente Crimen de Odio/Puerto Rican Teen Brutally Slain in Alleged Hate Crime

El cuerpo de un joven de 19 años fue encontrado decapitado desmembrado y parcialmente quemado en la ciudad Puertorriqueña de Cayey el viernes 13 de noviembre en lo que algunos dicen es un crimen de odio. El periódico Puertorriqueño Primera Hora reportó el martes que un sospechoso había sido arrestado y que dos vehículos habían sido detenidos. Sus amigos se habían preocupado cuando el joven, Jorge Steven López, no llegó al club donde habían planeado encontrarse. Un agente investigador fue fuertemente criticado por sus comentarios en los medios sobre el “estilo de vida” del joven. “Este tipo de personas cuando se meten a esto y salen a la calle saben que esto les puede pasar”, le dijo el agente investigador Ángel Rodríguez a Las Noticias Univisión.

Se reportó el lunes que la FBI anuncio que investigaría el asesino si los agentes investigadores locales deciden que si fue un crimen de odio.

El presidente Barack Obama firmo legislación federal tratando con crímenes de odio el mes pasado que incluye la categoría de orientación sexual. GLAAD continuará monitoreando a la cobertura en los medios de este horrible crimen.

Puerto Rican Teen Brutally Slain in Alleged Hate Crime

The body of a nineteen year-old boy was found decapitated, dismembered, and partially burnt in the Puerto Rican city of Cayey on Friday in what some suspect is an anti-gay bias crime.

The Puerto Rico-based newspaper Primera Hora reported on Tuesday that a suspect has been arrested and two vehicles have been seized for investigation in the case.

Friends grew concerned after the teen, Jorge Steven López, failed to meet them at a local club.

A Puerto Rican investigator, Angel Rodriguez, drew stern criticism from LGBT advocates after he implied that López perhaps deserved his brutal fate because of López’s so-called “lifestyle.”

“When these type of people get into this and go out into the streets like this, they know this can happen to them,” Rodriguez said in a statement.

Rodriguez has since been removed from the case.

The LGBT publication Edge reported on Monday that the FBI announced that the bureau will claim jurisdiction over the case if local investigators conclude that López’s murder is, in fact, a hate motivated crime.

President Barack Obama signed groundbreaking federal hate-crimes legislation just last month. That legislation prohibits hate-motivated violence on the basis of sexual orientation, gender, and gender identity.

GLAAD will continue to monitor the media’s coverage of this gruesome crime. Updates can be found on GLAADblog.org